- ひょうたん
- ひょうたん【氷炭】(хё:тан)
лёд и уголь;ひょうたん ひょうたん【瓢簞】(хё:тан)
[lang name="English"]氷炭相い入れない обр. быть несовместимым, как лёд и пламень (о чём-л.); жить как кошка с собакой (о ком-л.).
тыква-горлянка.• Также 【瓢箪】.
Японско-русский словарь. 2013.
[lang name="English"]氷炭相い入れない обр. быть несовместимым, как лёд и пламень (о чём-л.); жить как кошка с собакой (о ком-л.).
Японско-русский словарь. 2013.